http://softtime.ru/forumhttp://softtime.ru/forum/read.php?id_forum=2&id_theme=59110#post344653Понял. Пойду промт покачаю. Текст-то и самому несложно перевести, но большие объёмы - рука заболит...Работа с ABBYY Lingvo 12Tue, 21 Oct 2008 09:14:51 +0300coloboc66http://softtime.ru/forum/read.php?id_forum=2&id_theme=59110#post344610"переводить целые тексты Есть тоже такая прога "Промт". Даже есть онлайн-версия(translate.ru). Но качество перевода желает лучшего. Так что, возможно смысл...Работа с ABBYY Lingvo 12Mon, 20 Oct 2008 22:18:25 +0300AcidTrashhttp://softtime.ru/forum/read.php?id_forum=2&id_theme=59110#post344604Нет, это словарь, а не переводчик текстов - перводит пользователь, используя правила грамматики (которые он должен знать), а словарь позволяет...Работа с ABBYY Lingvo 12Mon, 20 Oct 2008 21:01:50 +0300cheopshttp://softtime.ru/forum/read.php?id_forum=2&id_theme=59110#post344603В этой проге можно переводить целые тексты, а не отдельные слова? Если можно, то что-то я не пойму - как?Работа с ABBYY Lingvo 12Mon, 20 Oct 2008 20:45:21 +0300coloboc66