Сложно дать какие-то рекомендации, так как неизвестны настройки Web-сервера и PHP на сервере хост-провайдера и у вас на локальной машине. Кроме того, 100% соответствия нельзя получить, если на локальной машине не используется UNIX-подобная операционная система, так как Windows не поддерживает UNIX-права доступа.
Лучше отталкиваться от решения более реалистичного вопроса: что сейчас при переносе не работает и чем это вызвано?