Главная страницаСоздание сайтовБлог Кузнецова М.В.Статьи о PHPPHP-скриптыСтатьи об ApacheФорум С++КонсультацииФорум "Про Жизнь"
Форум: Форум PHPФорум ApacheФорум Регулярные ВыраженияФорум MySQLHTML+CSS+JavaScriptФорум FlashРазное
Новые темы: 0000000
Программирование. Ступени успешной карьеры. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Объектно-ориентированное программирование на PHP. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. PHP. Практика создания Web-сайтов (второе издание). Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. PHP Puzzles. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. MySQL на примерах. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В.
ВСЕ НАШИ КНИГИ 		Консультационный центр SoftTime

Разное
Вход  Регистрация  Список форумов  Живой форум  Архив  RSS-канал  Правила форума  Участники "Online"  Все участники

Выбрать другой форум

 

Здравствуйте, Посетитель!

 Новая тема

 Поиск

  Список тем

вид форума:
Линейный форум Структурный форум

тема: Shipping address the same as billing

следующая тема
 
 автор: 123php   (13.09.2006 в 22:09)   письмо автору
  
 

Shipping address the same as billing address

Как лучше перевести (фраза из интернет-магазина)?

Адрес доставки такой же как адрес для выставления счет ... как-то не так звучит).

   
 
 автор: cheops   (13.09.2006 в 22:27)   письмо автору
  
   для: 123php   (13.09.2006 в 22:09)
 

Адрес доставки совпадает с адресом заказчика

   
 
 автор: 123php   (14.09.2006 в 12:19)   письмо автору
  
   для: cheops   (13.09.2006 в 22:27)
 

спасибо)

   
Rambler's Top100
вверх

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования