Форум: Форум PHPФорум ApacheФорум Регулярные ВыраженияФорум MySQLHTML+CSS+JavaScriptФорум FlashРазное
Новые темы: 0000000
MySQL на примерах. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. PHP 5. На примерах. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В., Голышев С.В. PHP 5/6. В подлиннике. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Самоучитель MySQL 5. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Социальная инженерия и социальные хакеры. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В.
ВСЕ НАШИ КНИГИ
Консультационный центр SoftTime

Форум MySQL

Выбрать другой форум

 

Здравствуйте, Посетитель!

вид форума:
Линейный форум Структурный форум

тема: работа с несколькими языками
 
 автор: Maestro   (04.08.2008 в 20:44)   письмо автору
 
 

Доделываю свой мега-сайт и вот у заказчика появилось новое требование: сделать его на разных языках. Хорошо хоть перевод дал, но суть не в этом. Обдумываю щас, как лучше хранить. Эксперты, кто этим занимался, посоветуйте, что делать по след. вопросу: вот нужно скажем перевести сайт на несколько языков : русский, немецкий, французский, английский скажем. Как лучше поступать: выделить под каждый язык свою Базу данных или все запихивать в одну? Заранее благодарю за ответ

  Ответить  
 
 автор: elenaki   (04.08.2008 в 21:03)   письмо автору
 
   для: Maestro   (04.08.2008 в 20:44)
 

я в одной базе всегда держу. почти в каждой таблице есть столбец lang, куда заношу EN, GR и т.д. и выбираю данные из строки с нужным языком в соотвествии с переменной сессии (язык устанавливается в сессии).

  Ответить  
 
 автор: Maestro   (05.08.2008 в 00:04)   письмо автору
 
   для: elenaki   (04.08.2008 в 21:03)
 

а что делать в плане кодировок? Кирилице латиницу не понять.И вот еще интересно: скажем для французского и немецкого ведь свои тоже кодировки должныть быть?

  Ответить  
Rambler's Top100
вверх

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования