Форум MySQL

Я пишу скрипт добавления статей. Ну и мне интересно вот если добавить допустим жирный шрифт в статью как можно заменить теги на [b ] [/ b] ???

Имеется в виду заменить bb-тэги на обычные тэги HTML?

<?php     $text = preg_replace("#\[b\](.+)\[\/b\]#iU",'<b>\\1</b>',$text); ?>

Хм, а зачем здесь экранировать прямой слеш, если он ограничителем РГ не является?

Действительно не обязательно, можно убрать.