Форум: Форум PHPФорум ApacheФорум Регулярные ВыраженияФорум MySQLHTML+CSS+JavaScriptФорум FlashРазное
Новые темы: 0000000
MySQL на примерах. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. PHP 5/6. В подлиннике. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Программирование. Ступени успешной карьеры. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. C++. Мастер-класс в задачах и примерах. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. MySQL 5. В подлиннике. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В.
ВСЕ НАШИ КНИГИ
Консультационный центр SoftTime

Форум Flash

Выбрать другой форум

 

Здравствуйте, Посетитель!

вид форума:
Линейный форум Структурный форум

тема: Перевод flash сайта на другие языки ?
 
 автор: prtygi   (29.05.2012 в 22:49)   письмо автору
 
 

Здравствуйте.

Может кто подскажет советом. Хочу на флеш сайт добавить англиканский язык что бы было два языка русский и англиканский.

Как мне лучше сделать , сделать вторую флешку только на английском языке как зеркало, или есть более лучшие варианты . Сам сайт состоит из одного файла swf точнее флешка из одного файла swf.

Заранее спасибо

  Ответить  
 
 автор: bishake   (30.05.2012 в 00:39)   письмо автору
 
   для: prtygi   (29.05.2012 в 22:49)
 

Подгружайте языковой файл и расставляйте в поля.
Начните с простого.

  Ответить  
 
 автор: prtygi   (30.05.2012 в 01:08)   письмо автору
 
   для: bishake   (30.05.2012 в 00:39)
 

Спасибо идея понятна , но смысл не очень . А по проще ничего нет ?

  Ответить  
 
 автор: AlexSol   (30.05.2012 в 07:09)   письмо автору
 
   для: prtygi   (30.05.2012 в 01:08)
 

куда проще-то. вы тексты где храните?

  Ответить  
 
 автор: prtygi   (30.05.2012 в 11:31)   письмо автору
 
   для: AlexSol   (30.05.2012 в 07:09)
 

Вообще большие тексты хранятся в файлах txt.
А те тексты которые в кнопках в меню они в самой флешке .
Я просто не сильно в этом разбираюсь по этому заранее извиняюсь если глуповато ответил .

  Ответить  
 
 автор: AlexSol   (30.05.2012 в 13:55)   письмо автору
 
   для: prtygi   (30.05.2012 в 11:31)
 

если не разбираетесь - делайте вторую флешку.

иначе вам нужно вынести все тексты в xml и подключать нужные его части

  Ответить  
 
 автор: prtygi   (30.05.2012 в 19:01)   письмо автору
 
   для: AlexSol   (30.05.2012 в 13:55)
 

Хорошо наверное сделаю вторую флешку , просто не быстро будет грузиться это всё.
Спасибо

  Ответить  
 
 автор: bishake   (31.05.2012 в 16:35)   письмо автору
 
   для: prtygi   (30.05.2012 в 19:01)
 

Стоп. Не делайте этого :).
Смотрите, всё просто:
1. Дайте имена всем текстовым полям (в панельке properties - instance name)
2. Откройте actions в руте и пропишите вручную значения всех текстовых полей:
root[path.to.text.field1].text = "Тут текст поля 1"
root[path.to.text.field2].text = "Тут текст поля 2"
root[path.to.text.field3].text = "Тут текст поля 3"
...
root[path.to.text.fieldN].text = "Тут текст поля N"

Пропишите сначала значения на одном языке, дальше разберемся с подгрузкой xml ;)

  Ответить  
 
 автор: prtygi   (01.06.2012 в 17:55)   письмо автору
 
   для: bishake   (31.05.2012 в 16:35)
 

Открыл actions но не совсем понимаю , у меня с txt . Вот прикрепил код подскажите как менять ?
Заранее спасибо

  Ответить  
Rambler's Top100
вверх

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования