Разное

Хм...

Да, влияет, если по какой либо причине начинает глючить WMP. Например, у меня было, что VOB-файлы WМР воспроизводил без звука, а переименованные в МР2 нормально.
Конфликтов не было, кодеки не мешали (чередовался приоритет), отключение устройств использующих микшер тоже не помогало. Только обновление (до следующей версии) WМР решило проблему.

разве смена расширения влияет как-то на воспроизведение (кроме того, что от этого зависит, какой программой файл будет открыт по-умолчанию)?

да, действительно.

У вас либо нет поддержки кодека, что вообще-то не должно быть, либо диск сграблен с диска с защитой, а "сгарбление" неудачное, хотя меню.... Возьмите любой из видео файлов, кроме меню, и скопируйте его с виртуального привода на винчестер. Смените его расширение с VOB на MP2 и щелкните по нему. Если опять не будет видео, сделайте последнее, установите какой либо сторонний проигрыватель DVD-видео - нужно проверить, нет ли косяков в подержке медиа устройств (а кодеки это устройства).

Это вы зря так, если за WMP по умолчанию закриплено воспроизведение файлов DVD-видео, то разница будет лишь только в том, что полный диск она проиграет начиная с firstplay (первого заголовка), чем для видео обычно является меню фильма. Щелчок по VOB файлу, откроет этот видеофайл, а это обыкновенно MPEG-2, только упакованно согласно BUP файлу. При этом WMP покажет все заголовки этого файла, если таковые есть, в списке воспроизведения.

Проигрыватель Windows Media - не только звуковой, видео он тоже воспроизводит.
А каким видеопроигрывателем вы пытаетесь открыть файл?

Во многих проигрывателях есть функция - открыть DVD. И если это DVD, то лучше воспользоваться этой функцией, нежели открывать отдельные файлы.

Самый маленький файл VOB отрылся видеопроигрывателем и это, действительно, оказалась заставка к фильму для выбора языка. Большие файлы почему то зависают.

Поставил к файлам такого типа по умолчанию открытие видеопроизрывателем.

Для привода в целом через его свойства поставил запрашивать действие. Но все равно при клике "Воспроизвести" запускается звуковой проигрыватель!

В папке VIDEO_TS файлы .VOB, это видеофайлы DVD-видео, и они по умолчанию будут открываться МР, если у вас не установлено другого проигрывателя. Щелкните по любому из таких файлов и проверьте. Файлы .BUP и .IFO это одни и теже файлы (один текстовый, другой бинарный вариант), описывающие структуру DVD-видео этого.
Если .VOB пригрываются, а они должны проигрываться (берите самый большой из них, самый маленький, это меню фильма), то содержимое целое, и можете прожечь этот образ на DVD диск, той же Nero, и проигрывать фильм без проблем.

Оно примерно так и получилось: программа дала ярлык CD Management, при клике на который я получил возможность трансформировать iso-файл в какой-то странный файл формата Virtual CD v4 Image File .

Если теперь войти в свойства виртуального привода, то там обнаруживается вкладка "Вставить в вирт. диск" и далее ссылка на этот странный файл.

Но если теперь кликнуть на этот вирт. диск "Воспроизвести", то открывается проигрыватель Виндовс Медия для звуковых файлов, который ничего не воспроизводит.

Если открыть вирт. привод, то там папка VIDEO_TS с файлами типа VOB, а также VIDEO_TS.BUP и VIDEO_TS.IFO

Которые ничем не открываются...