Форум: Форум PHPФорум ApacheФорум Регулярные ВыраженияФорум MySQLHTML+CSS+JavaScriptФорум FlashРазное
Новые темы: 0000000
Объектно-ориентированное программирование на PHP. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. MySQL 5. В подлиннике. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Самоучитель MySQL 5. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. Самоучитель PHP 5 / 6 (3 издание). Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В. PHP Puzzles. Авторы: Кузнецов М.В., Симдянов И.В.
ВСЕ НАШИ КНИГИ
Консультационный центр SoftTime

Форум MySQL

Выбрать другой форум

 

Здравствуйте, Посетитель!

вид форума:
Линейный форум (новые сообщения вниз) Структурный форум

тема: Как лучше спроектировать базу данных на двух языках

Сообщения:  [1-2] 

 
 автор: mr Bin   (13.06.2007 в 00:59)   письмо автору
 
   для: Fuchs   (12.06.2007 в 22:29)
 

Проще и разумнее будет первый вариант.

   
 
 автор: Fuchs   (12.06.2007 в 22:29)   письмо автору
 
 

Нужно спроектировать базу данных (MySQL) на двух языках (русском и немецком). Но из-за проблемы с кодировками не могу определиться, как это лучше сделать: 1 базу данных, в которой, в каждой таблице, под разными идентификационными номерами, будет находиться одинаковая информация на обоих языках; или делать сразу 2 одинаковых базы на русском и немецком.

Может быть кто-то сталкивался с такой проблемой и знает лучший способ проектировки такой базы данных?
Заранее спасибо за помощь.

   

Сообщения:  [1-2] 

Форум разработан IT-студией SoftTime
Rambler's Top100
вверх

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования