Форум Apache

Да, работает.

А у Вас модреврайт работает вообще? Вдруг библиотека отключена просто...

Я прежде попробовал со слешем и с точкой. Не работает. Тогда предположил, что это помарка и сделал без них.

В даваемом Вам коде был слэш перед точкой.. мож он нужен?)

"P.S. Легких путей не ищете?"

В каком смысле?

И так не работает:

RemoveHandler .html .htm  AddType application/x-httpd-php .php .htm .html  RewriteEngine On    RewriteRule ^vova.htm$  1.htm

Этот файл решает обратную задачу.

Тогда нужно писать наоборот:

RewriteRule ^vova\.htm$  1.html # и т.д.

P.S. Легких путей не ищете? :)

Редирект крайне нежелательно. Точнее, неприемлемо, поскольку могут быть проблемы с поисковиками.

А почему так не работает:

.htaccess

RemoveHandler .html .htm  AddType application/x-httpd-php .php .htm .html  RewriteEngine On    RewriteBase /    RewriteRule ^1.html$ vova.htm   RewriteRule ^2.html$ start.htm   RewriteRule ^3.html$ stop.htm

> зачем человеку реврайт, если ему нужен редирект?

Это он сам Вам сказал? Вот лично я из слов:

> Эти имена меня вполне устраивают, но хочется чтобы посетители их видели другими

... понял другое.