Форум PHP

Здравствуйте, это ветка темы:

http://www.softtime.ru/forum/read.php?id_forum=1&id_theme=12196&page=1

Сообщение Акиры:

Используйте кодировку utf8 вы решите много проблем.
UPDATE
Решил попробываать из любопытства, не смог ибо кодировка сломалась раз, и не смог найти админку два.
А доки я не читаю, если со скриптом не знаком, а для ознакомления мне не хочетться читать доки ;)


1) Стоит ли использовать utf-8? Не добавится ли других проблем?
2) Как и где ее использовать?

1) Так как ваши приложения используют много языков - UTF-8 самое оно.
> Не добавится ли других проблем?
Добавится. Но, если разобраться, то всё будет хорошо (я, кстати, завалился вчера на собеседовании из-за недостаточного опыта работы с UTF-8).
2) пользуйтесь функцией iconv()

Текст на UTF-8 больше "весит", чем на WINDOWS-1251...Лично мне это не нравится, но в, к примеру, в WAP'е все сайты сделаны на этой кодировке...

Использовать стоит если используется не латинские алфавит.

Меня интересуют следующие моменты:
1) Какое программное обеспечение должно стоять на моем компьютере для работы с UTF-8. Что должно быть установлено?
2) Надо ли как-то модифицировать файлы самого приложения для поддержки этой кодировки, я имею в виду сохранение модулей в utf-8?
3) Особенности обработки и хранения данных в этой кодировке с использованием связки php – mysql.
4) А готовы ли посетители сайтов к utf-8?

Хотелось бы узнать мнение cheops’a: стоит ли переходить на эту кодировку?

Есть ли статьи по этой теме?

Рано или поздно всё-равно все перейдём на utf-8, не может же у нас всегда быть 5 кодировок! UNICODE поддерживается на уровне операционной системы, его также поддерживают множество редакторов, MySQL его уже давно поддерживает, его даже поддерживает phpMyAdmin. Наберите в строке запроса http://www.google.ru/ или http://www.msn.com - если вы можете работать с этими страницами вы готовы к utf-8 :)))

1) Как сказал cheops UTF8(16) поддерживается на уровне ОС.
2) Вам достаточно перевести языковые файлы в utf8 кодировку и указать в html файлах ту же кодировку.
3) Особенностей не замечал.
4) Как пионеры. Если соблюдать правила, то они даже не заметят разницы.

Я подумывал об UTF-8, в версии CMS для французов. Решил спросить самих французов. У них мнения разделились, но в целом отношение к этой кодировке настороженное. Чувствуется, что они не привыкли к ней. Буду использовать iso 8859-1, хотя почитаю темы по ссылкам, которые они мне предоставили.

Ссылка на тему:
http://www.webmaster-hub.com/index.php?showtopic=21304&st=0&p=152520&#entry152520

Может быть кто-нибудь Promt'ом (или другим переводчиком) воспользуется для понимания содержания, я им совсем не пользуюсь :). Как он переводит?

>Promt'ом (или другим переводчиком) воспользуется для понимания содержания,
> я им совсем не пользуюсь :)
Ни в коем случае им пользоваться нельзя - вам вообще подойдёт только Lingvo (мультиязычная версия), если не пробовали - обязательно попробуйте, я думаю он вам понравится, там не производится попыток переводить предложения - это подборка словарей и по запросу выводятся словарные статьи с примерами использования слова в контексте - в общем утилита, объединяющая в себе пару десятков словарей (в том числе специализированных).

Поглядеть, что скажет Promt о предложенной статье, можно здесь, даже не устанавливая его.

http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http://www.webmaster-hub.com/index.php?showtopic=21304%26st=0%26p=152520&direction=fr&cp1=CP1252&cp2=NO#entry152520

Но поглядев, Вы вероятно убедитесь, что cheops прав на все 100. Кроме улыбки promt мало что преподнесет.