Форум PHP

Добрый день, никогда не имела дела с PHP, но тут мне досталась корректировка сайта, который частично на нем написан. Мне нужно просто обновить инфу в html-страницах. На сервере их просто нет! Они (если смотреть на ссылку) лежат в какой-то вертуальной папке, которой тоже нет на сервере. Понятно, что это как-то прописано... Я все уже перерыла, где-то же должна лежать обычная текстовая инфа со страниц сайта.
Я уже думаю, может, просто закачать исправленные страницы на сервер, а они там сами уже по местам расставятся:))
Не знаю, понятно ли объяснила суть проблемы.
Вот ссылка http://www.salesclub.ru/static/consult.html мне нужно найти страницу consult.html и поправить, но ни ее,ни папки static нет на сервере хотя все работает и открывается.

У вас стоит движок DataLife Engine v.4.5. Авторы его живут по адресу http://pc-soft.ru/ (по крайней мере об этом говорит комментарий в конце кода вашей страницы.
Если Вы у них покупали этот движек, то логично было бы обратиться с ним с этим вопросом раз в их клиент.

Но в любом случае у любого движка (CMS) должна быть администраторская часть, через которую данные вводятся. Вот по идее в єтом направлении и нужно рыться.

Папки static может и не быть. Она может "эмулироваться" с помощью модуля mod_rewrite.
Можно поискать файл .htaccess и посмотреть что в нем, но если с РНР Вы не дружите то вам это мало (точнее ничего) что даст.

НА Вашем месте я бы:
а) поискал админку, например по адресу http://www.salesclub.ru/admin/ или http://www.salesclub.ru/admin.html или http://www.salesclub.ru/admin.php
б) обратился на http://pc-soft.ru/ с таким вопросом (или http://dle-news.ru/ это сайт поддержки этого движка)

Спасибо большое за инфу, да, с этими товарищами по движку мы работали, когда обновляли версию и админпанель тоже имеется, просто я думала, чтоэто все через FTP у хостера делается, а оказывается не все так просто:)
Ура, все там и лежит! И как я раньше не догадалась, спасибо еще раз!