Разное

2 года.

Давно стоят?

да, так.

Похоже, что так и есть.

Вы их ставили традиционным способом поочередно на разных дисках?

У меня стоят на компе две системы ХР без всяких бут-менеджеров и вирт. машин.
Одна - для работы, другая для игр и экспериментов.
По-моему, это вам и надо.

То, что позволит установить вторую систему, не удаляя первую.

Если это возможно в обоих случаях, тогда то, что русифицировано.

Если русифицированы обе программы, тогда бут-менеджер.

Нет не будет (если не будете применять разного рода оптимизаторы и твикеры) 98 уже своё дело сделала. Лучше установить свежую систему.
Кстати если бы они работали одновременно, то берегли бы себя, а так получается одна спит, а вторая ей "петлю на шею вяжет", а потом наоборот.

Давайте так... из всего вышеописанного вы определились, бут-менеджер или вирт машина?

Этого я не понял.

Что значит "видели"? Я же не запускал их одновременно! Вы полагаете, что ХР что-то записала в 98? Или 98 что-то записала в ХР?

А разве можно ли расположить ОС как-то иначе?

А если я удалю 98, то ХР будет работать быстрее?

этого я и боялся... у Вас обе системы видели друг друга (при таком раскладе рано или позно хочешь не хочешь - а затормозишь)

Диск С, куда я намерен поставить вторую систему, в FAT-32.
И диск D, где сейчас ХР, тоже FAT-32.
И еще есть диск Е в FAT-32.
Есть еще виртуальный диск, созданный на диске С, но он, как я полагаю, сотрется при установке винды.

А кроме того, есть физический диск в формате NTFS.