Разное

%XX это просто HEX-представление байта.

Спасибо!

Вы можете восстановить все знаки, если воспользуетесь функцией urlencode()

<?php   echo urlencode("Hello world!"); ?>

Для обратного преобразования можно воспользоваться функцией urldecode().

Просто увидел %5 и стало интересно, что это за знак...